"joust" in Hindi

• भाला युद्ध
• भाला मुकाबला

Definition

जौस्ट एक मध्ययुगीन खेल या प्रतियोगिता है जिसमें दो घुड़सवार योद्धा भालों से एक-दूसरे को गिराने की कोशिश करते हैं। आजकल, इसका अर्थ दो लोगों के बीच की बहस या प्रतिस्पर्धा भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर ऐतिहासिक या साहित्यिक संदर्भों में प्रयोग होता है; रोज़मर्रा के बोलचाल में नहीं। आजकल प्रायः बहस या मुकाबले के लिए रूपक के तौर पर ('verbal joust') प्रयोग होता है।

Examples

The knights prepared to joust in the tournament.

योद्धा प्रतियोगिता में **भाला युद्ध** के लिए तैयार हुए।

In the Middle Ages, kings watched knights joust for sport.

मध्ययुग में, राजा घुड़सवारों को **भाला युद्ध** करते देखते थे।

They learned about jousts in their history class.

उन्होंने इतिहास कक्षा में **भाला मुकाबलों** के बारे में सीखा।

The two politicians jousted on live TV, debating every point.

दोनों राजनेता लाइव टीवी पर हर मुद्दे पर **जौस्ट** कर रहे थे।

Journalists often joust with politicians during tough interviews.

पत्रकार अक्सर कठिन साक्षात्कारों में राजनेताओं के साथ **जौस्ट** करते हैं।

It was less of a friendly chat and more of a verbal joust between the two experts.

यह दो विशेषज्ञों के बीच दोस्ताना बातचीत कम और **शब्दों की जंग** ज़्यादा थी।