"jot down" in Japanese

メモする書き留める

Definition

忘れないように、短く素早くメモを書くこと。

カジュアルな場面でよく使われる。長文や正式な文書では使わず、例えば「電話番号をメモする」など、短く簡単に書きとめる時に使う。

Let me jot down your phone number.

あなたの電話番号を**メモさせて**ください。

I always jot down my ideas before I forget them.

忘れないうちにいつもアイデアを**メモします**。

Can you jot down the address for me?

住所を**メモして**くれる？

Hang on, let me jot down that website before I lose it.

ちょっと待って、そのウェブサイトを忘れる前に**メモさせて**。

She always keeps a notebook handy to jot down interesting things she hears.

彼女は面白いことを聞いたらすぐ**メモできる**ようにノートを持ち歩いている。

If I don’t jot down reminders, I forget everything!

**メモ**しなければ、全部忘れてしまう！