"join forces" in Turkish
Definition
Birden fazla kişi ya da grubun ortak bir hedefe ulaşmak için kaynaklarını, yeteneklerini veya çabalarını birleştirerek birlikte çalışması.
Usage Notes (Turkish)
Resmî ve gayriresmî ortamlarda kullanılabilir. Genellikle 'join forces with someone' gibi kişilerle beraber iş yaparken tercih edilir. Özellikle büyük bir sorunu çözmek için iş birliği gerektiğinde kullanılır.
Examples
Two companies decided to join forces to create a better product.
İki şirket daha iyi bir ürün yaratmak için **güçlerini birleştirmeye** karar verdi.
We should join forces to clean the park faster.
Parkı daha hızlı temizlemek için **güçlerimizi birleştirelim**.
The scientists joined forces to solve the problem.
Bilim insanları sorunu çözmek için **güçlerini birleştirdi**.
Let’s join forces and make this event unforgettable!
Haydi, **güçlerimizi birleştirelim** ve bu etkinliği unutulmaz yapalım!
After years of rivalry, the teams finally decided to join forces.
Yıllar süren rekabetten sonra, takımlar nihayet **güçlerini birleştirmeye** karar verdi.
You can accomplish a lot more if you join forces with others instead of working alone.
Yalnız çalışmak yerine başkalarıyla **güçlerinizi birleştirirseniz** çok daha fazlasını başarabilirsiniz.