"jocularity" in Bengali
Definition
কাউকে নিয়ে মজার ছলে রসিকতা, হাস্যরসপূর্ণ এবং মজার আচরণ বা কথাবার্তা। সাধারণত বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশে ব্যবহৃত।
Usage Notes (Bengali)
'Jocularity' সাধারণ বাংলা কথাবার্তায় খুব একটা ব্যবহৃত হয় না; সাহিত্যে বা আনুষ্ঠানিক আলোচনায় ব্যবহার বেশি। 'রসিকতা' গুরুতর পরিবেশে ব্যবহার করবেন না।
Examples
His jocularity made everyone laugh at the meeting.
তার **রসিকতা** মিটিংয়ে সবাইকে হাসিয়ে তুলেছিল।
The teacher's jocularity helped students feel relaxed in class.
শিক্ষকের **রসিকতা** ক্লাসে শিক্ষার্থীদের স্বস্তি বোধ করাতে সাহায্য করেছে।
She was known for her quick jocularity at family dinners.
পারিবারিক ডিনারে তার দ্রুত **রসিকতা**র জন্য সে পরিচিত ছিল।
His constant jocularity sometimes annoyed people who just wanted a serious conversation.
তার অবিরত **রসিকতা** মাঝে মাঝে তাদের বিরক্ত করত যারা শুধু সিরিয়াস আলাপ করতে চেয়েছিল।
A bit of jocularity can break the ice in a group of strangers.
একটু **রসিকতা** অপরিচিতদের মাঝে বরফ গলাতে পারে।
Their friendship was filled with playful teasing and genuine jocularity.
তাদের বন্ধুত্ব ছিল মজার কৌতুক ও সত্যিকারের **রসিকতা**তে ভরা।