"jimmy" in Turkish
Definition
İnce metal bir levye gibi aletle kapı veya kilidi zorla açmak anlamına gelir. Bazen bu aletin adı olarak da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle yasa dışı veya izinsiz girişlerde kullanılır; 'levye' ile açmak formal ve yasal durumlar için kullanılmaz. Daha çok eski veya polisiye temalı anlatımlarda geçer.
Examples
He used a jimmy to open the locked window.
Kilitli pencereyi açmak için **levye** kullandı.
Thieves tried to jimmy the door last night.
Hırsızlar dün gece kapıyı **levyeyle açmaya** çalıştı.
You can't jimmy this safe—it is too strong.
Bu kasayı **levyeyle açamazsın**—çok sağlam.
He carefully jimmied the lock without leaving a trace.
Hiç iz bırakmadan dikkatlice kilidi **levyeyle açtı**.
If you lose your keys, it's not a good idea to jimmy your own door.
Anahtarını kaybedersen, kendi kapını **levyeyle açman** iyi bir fikir değil.
He slid a jimmy from his bag, ready to break in if needed.
Gerektiğinde girebilmek için çantasından bir **levye** çıkardı.