"jibs" in Japanese

• ジブセイル
• ジブアーム (クレーン)

Definition

「ジブス」は帆船の前方につく三角形の帆、またはクレーンの横方向に伸びるアーム部分を指します。

Usage Notes (Japanese)

主に船やクレーンなど専門分野で使われます。船では前にある小さな帆、建設ではクレーンのアーム部分を表します。『ジブを調整する』などと使います。

Examples

The sailors adjusted the jibs before the race started.

水夫たちはレース開始前に**ジブセイル**を調整した。

The crane operator moved the jibs to lift the heavy materials.

クレーンの運転士は重い資材を持ち上げるため**ジブアーム**を動かした。

Small boats often have two jibs for better speed.

小型ボートにはしばしば速度のため**ジブセイル**が2枚あります。

During the storm, we had trouble lowering the jibs quickly enough.

嵐の中、私たちは**ジブセイル**を十分に早く降ろすのが大変だった。

The ship’s jibs caught the morning breeze, helping us leave the harbor smoothly.

船の**ジブセイル**が朝の風を受けて、私たちはスムーズに港を出発できた。

If both jibs aren’t aligned, the crane won’t be able to lift the load safely.

両方の**ジブアーム**が揃っていないと、クレーンは安全に荷物を持ち上げることができません。