"jealously" in Portuguese (PT)
Definition
De uma forma que mostra ciúme; ter ou mostrar um forte desejo pelo que o outro tem ou por perder a atenção ou o carinho de alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Jealously' é um advérbio que indica como uma ação é feita (ex: she looked jealously). Aplica-se geralmente a sentimentos de amor, atenção ou posse. Não confundir com 'jealousy' (substantivo). Costuma ter uma conotação negativa ou possessiva.
Examples
She watched her friend jealously when he got a new phone.
Ela olhou para o amigo **ciumentamente** quando ele recebeu um telemóvel novo.
He guarded his toys jealously from his little brother.
Ele guardou os brinquedos **ciumentamente** do irmão mais novo.
The cat watched its owner jealously play with another cat.
O gato olhou para o dono a brincar **ciumentamente** com outro gato.
She jealously guarded her secret recipe from everyone at work.
Ela **ciumentamente** guardava a sua receita secreta de todos no trabalho.
They jealously kept their plans to themselves, not trusting anyone else.
Eles **ciumentamente** guardaram os seus planos só para si, sem confiar em mais ninguém.
He jealously watched as his friend got all the praise for the project.
Ele observou **ciumentamente** enquanto o amigo recebia todos os elogios pelo projeto.