"jaunt" in Chinese (Traditional)

• 短途旅行
• 小遊

Definition

為了娛樂或放鬆而進行的短途旅行，通常離家不遠。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

"Jaunt" 比 "trip" 更正式或帶文學色彩，通常指短途、娛樂性的出遊。常與 "weekend jaunt"、"little jaunt" 搭配。在日常口語中較少用。

Examples

We went on a jaunt to the countryside last Sunday.

上週日我們到鄉下進行了一次**短途旅行**。

Our jaunt to the beach only took an hour.

我們去海灘的**小遊**只花了一小時。

The kids enjoyed their jaunt around the park.

孩子們很喜歡在公園裡的**小遊**。

Want to take a quick jaunt downtown and grab some coffee?

想去市中心**小遊**一下，喝杯咖啡嗎？

Our spontaneous jaunt ended up being the highlight of the weekend.

我們臨時決定的**短途旅行**成為週末的亮點。

He took a little jaunt to clear his head after work.

下班後他去**小遊**了一下，清理思緒。