"jacko" in Korean
잭코 (마이클 잭슨의 별명)원숭이 (호주 속어)
Definition
‘잭코’는 주로 마이클 잭슨의 별명으로 쓰이며, 호주에서는 장난스럽게 원숭이를 부를 때도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
비공식적이고 친근하거나 장난스러운 분위기에서 사용됩니다. 마이클 잭슨을 지칭할 때는 가볍거나 다소 무례하게 들릴 수 있습니다. '원숭이' 의미는 호주에서만 쓰입니다.
Examples
Jacko was one of Michael Jackson's nicknames.
**잭코**는 마이클 잭슨의 별명 중 하나였다.
Some people call a monkey a jacko in Australia.
호주에서는 원숭이를 **잭코**라고 부르는 사람들이 있다.
Did you see the TV interview with Jacko?
**잭코**와의 TV 인터뷰 봤어?
The media often referred to Michael Jackson as Jacko, especially in headlines.
언론은 특히 기사 제목에서 마이클 잭슨을 **잭코**라고 칭하곤 했다.
Whoa, did you just see that jacko jump from tree to tree?
와, 방금 그 **잭코**가 나무에서 나무로 점프한 거 봤어?
Everybody knew when someone said Jacko, they meant Michael Jackson or sometimes just a cheeky monkey.
누군가 **잭코**라고 말하면 모두가 그게 마이클 잭슨이나 때로는 장난꾸러기 원숭이를 뜻하는 걸 알았다.