"jackass" in Korean

수나귀멍청이(모욕적으로)

Definition

수나귀는 수컷 당나귀를 뜻합니다. 일상에서는 누군가를 멍청하고 짜증나게 할 때 비하적으로 사용하는 표현입니다.

동물을 뜻할 때보다 욕설로 쓰일 때가 많으며, '바보'보다 강한 표현이니 조심해서 사용해야 합니다.

The farmer showed us a jackass in the field.

농부가 들판에서 우리에게 **수나귀**를 보여주었다.

Don't be a jackass and break the chair.

**멍청이**처럼 의자를 망치지 마.

That jackass took my parking spot.

저 **멍청이**가 내 주차 자리를 뺏었어.

He was acting like a jackass, so everyone ignored him.

그는 **멍청이**처럼 굴어서 모두가 그를 무시했다.

Sorry, I was a jackass earlier.

미안, 아까 내가 **멍청이**였어.

Only a jackass would send that email to the whole company.

저런 이메일을 전사에 보내는 건 **멍청이**만 할 짓이야.