"it's early days" in Bengali
Definition
এর মানে কিছু ঠিকমতো শুরু হয়েছে মাত্র, তাই এখনই ফল নিয়ে কিছু বলা বা বিচার করা ঠিক নয়।
Usage Notes (Bengali)
ব্রিটিশ ইংরেজিতে বেশি ব্যবহৃত হয়। নতুন কোনো উদ্যোগ, সম্পর্ক বা পরিবর্তনের ক্ষেত্রে বলা হয়। অধিকাংশ ক্ষেত্রে ধৈর্য ধরতে উৎসাহ দিতে বলা হয়।
Examples
It's early days, so we don't know if the plan will work.
এখনও **শুরু**, তাই আমরা জানি না পরিকল্পনাটা কাজ করবে কিনা।
The shop just opened last week—it's early days for their business.
দোকানটি মাত্র গত সপ্তাহে খোলা হয়েছে—এখনও **শুরু** তাদের ব্যবসার জন্য।
Don't worry, it's early days in your new job.
চিন্তা করো না, তোমার নতুন চাকরিতে **এখনও শুরু**।
We just started dating—it's early days to talk about the future.
আমরা appena দেখা করছি—ভবিষ্যৎ নিয়ে কথা বলার জন্য **এখনও অনেক দেরি আছে**।
They launched the app last month—it's early days but the feedback is positive.
তারা গত মাসে অ্যাপটি চালু করেছে—**এখনও শুরু** কিন্তু প্রতিক্রিয়া ইতিবাচক।
Things might change. It's early days, so let's wait and see.
পরিস্থিতি পরিবর্তন হতে পারে। **এখনও শুরু**, তাই অপেক্ষা করা যাক।