"it's a deal" in Indonesian

setujudeal

Definition

Ini adalah ungkapan santai yang digunakan saat setuju dengan suatu tawaran, rencana, atau syarat; menandakan kedua pihak sudah sepakat.

Ungkapan ini sangat santai, dipakai dalam percakapan sehari-hari, saat bernegosiasi, atau kesepakatan antar teman. Tidak cocok untuk situasi resmi.

"Do you want to meet at 4?" "It's a deal!"

Mau ketemu jam 4? **Setuju**!

If you help me with my homework, it's a deal.

Kalau kamu bantu PR-ku, **setuju**.

You bring the snacks, and I'll bring the drinks—it's a deal.

Kamu bawa cemilan, aku bawa minuman—**setuju**.

"Fifty bucks for the whole box." "It's a deal—I'll take it."

"Lima puluh ribu untuk seluruh kotak." "**Setuju**—saya ambil."

Whenever my kids want to bargain for more TV time, they always say, "Okay, it's a deal!"

Kalau anak-anak saya mau menawar waktu nonton TV, mereka selalu bilang, "Oke, **setuju**!"

"You promise to call your grandma every week?" "It's a deal, Dad."

"Kamu janji akan menelepon nenek setiap minggu?" "**Setuju**, Ayah."