"issue with" in Urdu

• مسئلہ ہونا
• اعتراض ہونا

Definition

جب آپ کو کسی شخص یا چیز سے مسئلہ، اختلاف یا اعتراض ہو تو 'issue with' استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ عملی یا جذباتی دونوں اقسام کے مسائل کے لیے ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ 'have an issue with' کہنا 'problem' سے نرم اور شائستہ لگتا ہے۔ عام طور پر لوگوں، خیالات یا اصولوں کے بارے میں کہا جاتا ہے، کسی چیز کے ٹوٹنے کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

Do you have an issue with this plan?

کیا آپ کو اس منصوبے سے **مسئلہ** ہے؟

She has an issue with loud noises.

اسے اونچی آوازوں سے **مسئلہ ہے**۔

I don't have any issue with waiting.

مجھے انتظار کرنے میں **کوئی مسئلہ نہیں**۔

If you have an issue with me, just say it.

اگر آپ کو مجھ سے **مسئلہ ہے** تو بس کہہ دیں۔

He's always had an issue with authority.

اسے ہمیشہ سے اختیار سے **مسئلہ رہا ہے**۔

I don't see why you'd have an issue with that.

مجھے سمجھ نہیں آتا کہ آپ کو اس سے **مسئلہ** کیوں ہو سکتا ہے۔