"ischemic" in Arabic

• نقص التروية

Definition

متعلق بحالة يحدث فيها انخفاض أو تقييد في تدفق الدم (وبالتالي الأكسجين) إلى جزء من الجسم، وغالبًا ما يُشار بها إلى الأنسجة أو الأعضاء.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم بشكل رئيسي في السياقات الطبية والرسمية، مثل: 'سكتة إقفارية' أو 'مرض القلب الناتج عن نقص التروية'. يجب عدم الخلط بينها وبين 'نزفي' (الناتج عن نزيف).

Examples

He suffered an ischemic stroke last year.

لقد تعرض لسكتة دماغية **نقص التروية** العام الماضي.

An ischemic condition means the tissue is not getting enough blood.

الحالة **نقص التروية** تعني أن النسيج لا يحصل على كمية كافية من الدم.

Doctors found ischemic changes in his heart.

وجد الأطباء تغيرات **نقص التروية** في قلبه.

The MRI showed some ischemic damage in the brain tissue.

أظهر التصوير بالرنين المغناطيسي بعض الأضرار **نقص التروية** في أنسجة الدماغ.

An ischemic heart attack is usually caused by blocked arteries.

النوبات القلبية **نقص التروية** غالبًا ما تكون بسبب انسداد الشرايين.

If left untreated, ischemic injuries can get worse quickly.

إذا لم يتم علاج الإصابات **نقص التروية**، فقد تتفاقم بسرعة.