"is there anything else" in Arabic

هل هناك شيء آخر

Definition

سؤال مهذب يُستخدم للاستفسار عما إذا كان الشخص يحتاج أو يريد شيئاً إضافياً لما تم تقديمه أو مناقشته بالفعل.

يُستخدم غالبًا في محلات البيع أو المطاعم بعد إتمام الطلب. يمكن اختصاره إلى "شيء آخر؟" بشكل غير رسمي. يعبر عن توافر الاستعداد لمساعدة أكثر.

Is there anything else I can help you with?

هل **هناك شيء آخر** يمكنني مساعدتك به؟

The waiter asked, 'Is there anything else?' after serving our food.

سأل النادل بعد تقديم الطعام: '**هل هناك شيء آخر**؟'

Is there anything else you need before I leave?

هل **هناك شيء آخر** تحتاجه قبل أن أرحل؟

I'm almost done here. Is there anything else you'd like to add?

أنا تقريبًا انتهيت هنا. هل **هناك شيء آخر** تود إضافته؟

Thanks for your order! Is there anything else before I ring you up?

شكرًا لطلبك! هل **هناك شيء آخر** قبل أن أحاسبك؟

At the end of the meeting, she asked, 'Is there anything else?' just to make sure everyone had spoken.

في نهاية الاجتماع، سألت: '**هل هناك شيء آخر**؟' فقط للتأكد أن الجميع قد تحدث.