"irritations" in Russian
Definition
Неприятные ощущения или мелкие вещи, которые вызывают дискомфорт или раздражение, например, зуд или мелкие беспокойства.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для описания незначительных раздражающих факторов, в том числе физических ('кожные раздражения') или эмоциональных. Более формально, чем 'раздражения', не используется для серьёзной боли или злости.
Examples
My allergies cause skin irritations in the summer.
Летом из-за аллергии у меня появляются кожные **раздражения**.
Some soaps lead to eye irritations.
Некоторые мыла вызывают **раздражения** глаз.
There are many small irritations in everyday life.
В повседневной жизни много мелких **раздражений**.
Those little irritations at work really add up over time.
Эти мелкие **раздражения** на работе со временем накапливаются.
Traveling can cause all sorts of unexpected irritations.
Путешествия могут вызвать самые разные неожиданные **раздражения**.
He tries to ignore the daily irritations, but sometimes it's hard.
Он пытается игнорировать ежедневные **раздражения**, но иногда это трудно.