"irreversibly" in Japanese

不可逆的に

Definition

一度起きたことが元に戻せない状態であること。永久的な変化を指します。

フォーマルや科学的な場面でよく使われます。「damage」「change」などの動詞とよく一緒に使います。日常会話では強調したい時に使われることが多いです。

Some chemicals can irreversibly damage your skin.

一部の化学物質は肌を**不可逆的に**傷つけることがあります。

The loss of the document was irreversibly recorded in the system.

その書類の紛失はシステムに**不可逆的に**記録されていました。

The glass broke irreversibly when it hit the floor.

グラスは床に落ちて**不可逆的に**割れてしまいました。

Once you delete the files, they're irreversibly gone.

ファイルを削除すると、**不可逆的に**消えてしまいます。

The city has been irreversibly changed by the new law.

新しい法律によってこの街は**不可逆的に**変わりました。

Climate change is irreversibly affecting our planet.

気候変動は私たちの惑星に**不可逆的に**影響を与えています。