"ironically" in Hindi

• विडंबना यह है कि

Definition

ऐसी स्थिति या कथन के लिए प्रयोग किया जाता है जो उम्मीद के ठीक विपरीत हो या जिसमें मजाक जैसा कुछ हो।

Usage Notes (Hindi)

यह शुद्ध रूप से विरोधाभासी या अप्रत्याशित परिणाम को दर्शाने के लिए प्रयुक्त होता है। अक्सर वाक्य की शुरुआत में आता है। 'व्यंग्यात्मक रूप से' (sarcastically) से अलग है, जिसमें मजाक या ताना होता है।

Examples

Ironically, the fire station burned down last night.

**विडंबना यह है कि**, कल रात फायर स्टेशन में आग लग गई।

He ironically won the contest he didn't want to enter.

**विडंबना यह है कि** उसने उस प्रतियोगिता में जीत हासिल की जिसमें वह भाग लेना नहीं चाहता था।

Ironically, she became allergic to flowers after working as a florist.

**विडंबना यह है कि** फूलों की दुकान पर काम करने के बाद उसे फूलों से एलर्जी हो गई।

Ironically, the most careful student lost her homework.

**विडंबना यह है कि** सबसे सावधान छात्रा अपना होमवर्क खो बैठी।

Ironically, he crashed his car while driving to a safe driving course.

**विडंबना यह है कि** वह सुरक्षित ड्राइविंग कोर्स जाते समय एक्सीडेंट कर बैठा।

Ironically, the only day I forgot my umbrella, it rained all afternoon.

**विडंबना यह है कि** मैंने जिस दिन छाता भूल दिया, उसी दिन दोपहर भर बारिश हुई।