"irked" in Chinese (Traditional)

• 惹怒了
• 使惱火

Definition

對某事或某人感到惱火或生氣。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Irked' 是比 'annoyed' 更正式或較為過時的表達，在日常口語中較少使用，多見於書面語或正式場合。常見替代為 'annoyed'、'bothered'。

Examples

She was irked by the constant noise outside.

她被外面的持續噪音**惹怒了**。

I felt irked when my friend was late again.

當我的朋友又遲到時，我感到**惱火**。

The teacher was irked by the students' lack of attention.

老師對學生們的不專心感到**惱火**。

He seemed really irked when I forgot his birthday.

我忘了他的生日，他看起來真的很**不高興**。

She got irked with all the little mistakes in the report.

報告裡所有的小錯誤讓她很**惱火**。

Honestly, I get irked by people who talk loudly on the phone in public.

說實話，公共場合大聲講電話的人讓我很**惱火**。