"invincibility" in Arabic

• عدم القهر

Definition

عدم القهر هو حالة عدم القدرة على الهزيمة أو التغلب. يصف شخصًا أو شيئًا لا يمكن هزيمته.

Usage Notes (Arabic)

"عدم القهر" مصطلح رسمي ويكثر استخدامه في سياق الأبطال الخارقين أو الأساطير أو المسابقات الرياضية. يرد غالبًا في عبارات مثل "شعور عدم القهر" أو "وهم عدم القهر" وغير شائع في المحادثة اليومية.

Examples

The superhero's invincibility made him famous.

جعلت **عدم القهر** البطل الخارق مشهورًا.

Many legends talk about the invincibility of ancient warriors.

تتحدث العديد من الأساطير عن **عدم القهر** لدى المحاربين القدامى.

The team's sense of invincibility disappeared after the loss.

اختفى شعور الفريق بـ**عدم القهر** بعد الخسارة.

Teenagers often feel a sense of invincibility, thinking nothing bad will happen to them.

غالبًا ما يشعر المراهقون بـ**عدم القهر** ويظنون أن شيئًا سيئًا لن يحدث لهم.

His confidence bordered on invincibility, even when others doubted him.

بلغت ثقته بنفسه حد **عدم القهر** حتى حين شك فيه الآخرون.

Winning so many games gave them an illusion of invincibility.

أعطاهم الفوز بالعديد من المباريات وهم **عدم القهر**.