"invigorating" in Korean
활력을 주는상쾌한
Definition
당신에게 에너지와 상쾌함을 주는 것. 활력을 회복하거나 기운이 나게 만드는 경험이나 환경을 의미함.
Usage Notes (Korean)
'활력을 주는'은 주로 활기를 주는 경험이나 환경(예: ‘invigorating walk’)에 사용합니다. 부정적 상황에는 쓰지 않으며, 다소 격식 있는 표현입니다.
Examples
A cold swim in the lake is very invigorating.
호수에서의 차가운 수영은 정말 **활력을 주는** 경험이다.
The fresh mountain air feels invigorating.
신선한 산 공기가 정말 **상쾌한** 느낌을 준다.
This herbal tea is very invigorating in the morning.
이 허브차는 아침에 정말 **활력을 주는** 맛이다.
There's nothing more invigorating than a brisk walk on a chilly day.
쌀쌀한 날에 빠르게 걷는 것보다 더 **활력을 주는** 것은 없다.
That music is so invigorating—it really wakes me up!
그 음악은 정말 **활력을 주는** 음악이야—정말 잠이 확 깨!
My workout felt especially invigorating today after a good night's sleep.
오늘 운동은 푹 자고 나서 특히 **활력을 주는** 느낌이었다.