"invests" in Arabic

• يستثمر

Definition

وضع المال أو الوقت أو الجهد في شيء ما للحصول على منفعة أو ربح مستقبلي، وغالباً في عمل أو مشروع.

Usage Notes (Arabic)

عادة ما يستخدم في سياق رسمي أو تجاري. من الشائع قول 'يستثمر المال في' أو 'يستثمر الوقت في'. يمكن أن يُستخدم للأشياء غير المالية أيضاً كـ الوقت أو الجهد. لا تخلط بينه وبين 'يتبرع' (لا ينتظر مقابلاً) أو 'يشتري' (مجرد شراء).

Examples

She invests money in real estate.

هي **تستثمر** المال في العقارات.

He invests his time in learning new skills.

هو **يستثمر** وقته في تعلم مهارات جديدة.

Our company invests in green technology.

شركتنا **تستثمر** في التكنولوجيا الخضراء.

My dad invests a little every month to save for retirement.

والدي **يستثمر** قليلاً كل شهر ليدخر للتقاعد.

She invests a lot of energy in her relationships.

هي **تستثمر** الكثير من الجهد في علاقاتها.

Whenever he invests in something, he does a lot of research first.

كلما **استثمر** في شيء، يقوم بالكثير من البحث أولاً.