"intrinsically" in Portuguese (BR)
Definition
De uma forma que é parte natural, essencial ou básica de algo; não por razões externas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal e acadêmico; frequentemente usado com qualidades ('intrinsically valuable', 'intrinsically good'). Indica a essência ou natureza inerente de algo. Não confunda com 'essentially'; 'intrinsically' enfatiza a natureza interna.
Examples
Diamonds are intrinsically valuable.
Diamantes são **intrinsecamente** valiosos.
The job was not intrinsically interesting.
O trabalho não era **intrinsecamente** interessante.
Some people believe that humans are intrinsically good.
Algumas pessoas acreditam que os humanos são **intrinsecamente** bons.
This painting isn't intrinsically beautiful, but it has historical importance.
Esta pintura não é **intrinsecamente** bonita, mas tem importância histórica.
Money isn't intrinsically evil; it depends on how it's used.
O dinheiro não é **intrinsecamente** mau; depende de como é usado.
Some risks are intrinsically linked to any new technology.
Alguns riscos estão **intrinsecamente** ligados a qualquer nova tecnologia.