"intolerable" in Chinese (Simplified)

• 无法忍受的
• 不能容忍的

Definition

如果某事物“无法忍受的”，表示它糟糕、痛苦或令人不快到你无法接受或忍受的程度。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这是正式且强烈的表达，常用于描述严重不适或极端糟糕的情况，不适合普通小烦恼。常见搭配：'无法忍受的疼痛'、'无法忍受的高温'。

Examples

The noise outside was intolerable.

外面的噪音**无法忍受**。

He was in intolerable pain after the accident.

他在事故后感到**无法忍受的**疼痛。

Working in this heat is intolerable.

在这种高温下工作**无法忍受**。

The rules here are so strict, it's almost intolerable.

这里的规定太严格了，简直**无法忍受**。

She finds the waiting absolutely intolerable.

她觉得等待实在是**无法忍受的**。

If this situation continues, it’ll become intolerable for everyone.

如果这种情况继续下去，对所有人来说都会**无法忍受**。