"into power" in Korean

• 집권하다
• 권력을 잡다

Definition

누군가나 집단이 정부, 조직, 또는 국가를 공식적으로 이끌기 시작하는 것을 말합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 'come', 'get', 'move', 'bring' 같은 동사 뒤에 쓰이며, 정치나 리더십 상황에서 사용합니다. 사물이나 비정치적 상황에는 쓰이지 않습니다.

Examples

The president came into power last year.

대통령은 작년에 **집권**했다.

They hope to get into power soon.

그들은 곧 **집권**하기를 바란다.

When the party comes into power, things may change.

정당이 **집권**하면 상황이 달라질 수 있다.

After winning the election, she moved into power with big promises.

선거에서 승리한 후, 그녀는 큰 약속과 함께 **집권**했다.

That law was passed just after the new government came into power.

그 법은 새 정부가 **집권**한 직후 통과되었다.

If they get into power, expect some big policy changes.

그들이 **집권**하면 큰 정책 변화가 있을 것이다.