"interlocutory" in Urdu

عبوری (قانونی)

Definition

کسی مقدمے میں، خاص طور پر عدالت کے احکامات یا فیصلے، جو عارضی طور پر اور حتمی فیصلے سے پہلے دیئے جاتے ہیں۔

یہ لفظ زیادہ تر قانونی اور رسمی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر 'عبوری حکم'، 'عبوری اپیل' وغیرہ کی ترکیبوں میں آتا ہے۔

The court issued an interlocutory order to temporarily stop the construction.

عدالت نے تعمیرات کو عارضی طور پر روکنے کے لئے **عبوری** حکم جاری کیا۔

An interlocutory appeal is made before the main trial ends.

**عبوری** اپیل مرکزی مقدمے کے اختتام سے پہلے دائر کی جاتی ہے۔

The judge made an interlocutory decision while waiting for more evidence.

جج نے مزید شواہد کا انتظار کرتے ہوئے **عبوری** فیصلہ دیا۔

You can’t appeal the final verdict yet—only the interlocutory ruling for now.

آپ ابھی حتمی فیصلے کے خلاف اپیل نہیں کر سکتے—فی الحال صرف **عبوری** فیصلے کے خلاف اپیل کر سکتے ہیں۔

The lawyers spent days arguing over the interlocutory orders before trial.

وکلاء نے مقدمے سے پہلے **عبوری** احکامات پر کئی دن بحث کی۔

Since the judge’s interlocutory decision changed everything, both sides had to rethink their approach.

جج کے **عبوری** فیصلے نے سب کچھ بدل دیا، اس لئے دونوں فریق کو اپنی حکمت عملی بدلنی پڑی۔