"intend as" in Chinese (Traditional)

• 打算作為
• 視為

Definition

指把某物設計或看作具有特定用途、目的或意義。經常用於澄清某物的用意或本意。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於澄清本意，如 'intend as a joke'。可接名詞或短語，用於說明誤會時。語感比'mean'正式。

Examples

I intend as this gift a thank you for your help.

我**打算作為**感謝送你這個禮物。

My comment was intend as a joke.

我的評論**打算作為**一個玩笑。

This rule is intend as protection for students.

這條規定**是為了**保護學生。

Sorry, I didn't intend as an insult.

對不起，我**不是有意侮辱**你的。

Was your message intend as advice or criticism?

你的信息**是當作**建議還是批評？

What I said was only intend as encouragement.

我說的話**只是當作**鼓勵。