"intelligible" in Chinese (Traditional)
清晰易懂的
Definition
如果某事物是清晰易懂的,表示它足夠清楚,別人可以理解。常用於描述講話、寫作或思想。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Intelligible' 比較正式,經常用來描述不太容易理解的語言或文字。常用說法就是“幾乎聽不清(barely intelligible)”、“對大多數人來說明了(intelligible to most people)”。不是用來形容簡單的東西如圖片,而是信息或語言。
Examples
The teacher spoke slowly so her instructions were intelligible.
老師慢慢地說話,使她的指示更加**清晰易懂**。
Please write your report in an intelligible way.
請用**清晰易懂**的方式寫你的報告。
His accent was strong, but his words were still intelligible.
他的口音很重,但說的話還是**清晰易懂**。
After editing, the article became much more intelligible to readers.
編輯後,這篇文章對讀者來說變得更**清晰易懂**了。
Sometimes his handwriting is barely intelligible.
有時他的字幾乎**看不清/難以辨認**。
The kids' laughter was loud, but luckily the announcement remained intelligible.
孩子們的笑聲很大,但幸好廣播還是**清晰易懂**。