"intellects" in Bengali

• জ্ঞানী ব্যক্তি
• বুদ্ধিজীবী

Definition

যারা বিশেষ মেধা বা দুর্দান্ত চিন্তাশক্তির অধিকারী, এমন ব্যক্তিদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি শারীরিক দক্ষতা নয়, বরং চিন্তা ও বুঝার ক্ষমতার জন্য ব্যবহৃত।

Usage Notes (Bengali)

'জ্ঞানী ব্যক্তি' বা 'বুদ্ধিজীবী' শব্দগুলি আনুষ্ঠানিক ও গুরুগম্ভীর প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথাবার্তায় 'বুদ্ধিমান মানুষ' বেশি প্রচলিত। 'intellects' সাধারণত শিশুদের জন্য ব্যবহার হয় না।

Examples

The greatest intellects in history have changed the world.

ইতিহাসের মহান **জ্ঞানী ব্যক্তিরা** বিশ্বকে পরিবর্তন করেছেন।

Universities attract many young intellects from around the world.

বিশ্ববিদ্যালয়গুলো সারা বিশ্ব থেকে বহু তরুণ **বুদ্ধিজীবী** আকর্ষণ করে।

Some intellects enjoy solving complex math problems.

কিছু **জ্ঞানী ব্যক্তি** জটিল গণিতের সমস্যা সমাধান করতে পছন্দ করেন।

Modern companies are always looking to hire top intellects.

আধুনিক কোম্পানিগুলো সব সময় শীর্ষ **বুদ্ধিজীবী** নিয়োগ করতে চাইছে।

Some of the world’s leading intellects gather here every year for the conference.

বিশ্বের কিছু শীর্ষ **জ্ঞানী ব্যক্তি** প্রতি বছর এখানে সম্মেলনের জন্য জড়ো হন।

You can always count on the sharpest intellects to come up with creative solutions.

সবচেয়ে তীক্ষ্ণ **বুদ্ধিজীবী**দের ওপর সবসময় সৃজনশীল সমাধানের জন্য নির্ভর করা যায়।