"insurgent" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoa que se levanta em rebelião ativa, especialmente contra um governo ou autoridade estabelecida. Também pode se referir a quem faz parte de um grupo que luta contra os que estão no poder.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso formal, comum em contexto político ou militar. 'Insurgente' indica rebelião armada, diferente de 'manifestante.' Collocations comuns: 'grupo insurgente,' 'ataque insurgente.'
Examples
The army captured three insurgents last night.
O exército capturou três **insurgentes** ontem à noite.
The insurgent group attacked the government building.
O grupo **insurgente** atacou o prédio do governo.
Authorities are searching for insurgents in the area.
As autoridades estão procurando por **insurgentes** na área.
Many insurgents laid down their weapons and joined peace talks.
Muitos **insurgentes** depuseram as armas e participaram das negociações de paz.
The government struggled for years to defeat the insurgent movement.
O governo lutou por anos para derrotar o movimento **insurgente**.
It’s not easy to distinguish between insurgents and local villagers in the conflict zone.
Não é fácil distinguir entre **insurgentes** e moradores locais na zona de conflito.