"insufferably" in Portuguese (PT)
Definition
De uma maneira extremamente difícil de suportar; de uma forma impossível de tolerar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo antes de adjetivos negativos ('insufferably chato', 'insufferably arrogante'). Implica exagero ou crítica e é mais comum em registros formais.
Examples
It was insufferably hot in the classroom.
Estava **insuportavelmente** quente na sala de aula.
He spoke insufferably slowly during the meeting.
Ele falava **insuportavelmente** devagar durante a reunião.
The movie was insufferably boring.
O filme foi **insuportavelmente** aborrecido.
She's insufferably confident about her opinions.
Ela é **insuportavelmente** confiante com as suas opiniões.
The waiter was insufferably rude all night.
O empregado foi **insuportavelmente** rude a noite toda.
I'm insufferably tired after that long hike.
Estou **insuportavelmente** cansado depois daquela longa caminhada.