"institutional" in Spanish
Definition
Relacionado con grandes organizaciones como gobiernos, escuelas, bancos o sistemas; describe cosas conectadas a instituciones o prácticas establecidas.
Usage Notes (Spanish)
Término formal y académico. Se usa mucho con sustantivos: 'cambio institucional', 'apoyo institucional', 'racismo institucional'. Da la idea de algo arraigado en sistemas oficiales, no en casos individuales.
Examples
They made institutional changes at the university.
Hicieron cambios **institucionales** en la universidad.
The bank offers institutional support to small businesses.
El banco ofrece apoyo **institucional** a las pequeñas empresas.
There are many institutional rules in this hospital.
Hay muchas reglas **institucionales** en este hospital.
We need to address the institutional barriers that keep people from getting help.
Necesitamos abordar las barreras **institucionales** que impiden que la gente reciba ayuda.
Her complaints focused on the institutional culture rather than individual mistakes.
Sus quejas se centraron en la cultura **institucional** más que en errores individuales.
People are pushing for institutional reform to create lasting change.
La gente está impulsando la reforma **institucional** para lograr un cambio duradero.