"instigated" in Portuguese (BR)
Definition
Dar início a algo, especialmente algo ruim, incentivando outras pessoas a fazer isso.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal, normalmente em textos escritos; usado para iniciar conflitos, brigas ou situações negativas ('instigated a fight', 'instigated a protest'). Não é usado para ações positivas. Mais forte que 'encorajou' ou 'iniciou'.
Examples
He instigated the argument by making rude comments.
Ele **instigou** a discussão fazendo comentários rudes.
The teacher said someone had instigated the food fight.
O professor disse que alguém **instigou** a guerra de comida.
His speech instigated the crowd to protest.
O discurso dele **instigou** a multidão a protestar.
Rumors about layoffs were instigated by someone in management.
Os boatos sobre demissões foram **instigados** por alguém da diretoria.
It was clear that she had instigated the conflict between the two teams.
Ficou claro que ela **instigou** o conflito entre as duas equipes.
They denied that they had instigated trouble at the event.
Negaram que tenham **instigado** confusão no evento.