"instated" in Korean

임명되다도입되다

Definition

누군가를 공식적인 직위에 임명하거나, 새로운 제도나 정책을 도입하는 것.

공식적, 행정적 상황에서만 주로 쓰이며, 사람에게는 '임명되다', 정책 등에는 '도입되다'가 적합합니다.

The new manager was instated last month.

새 매니저가 지난달에 **임명되었다**.

A new policy was instated at the office.

사무실에 새로운 정책이 **도입되었다**.

A temporary curfew was instated during the emergency.

비상 상황 동안 임시 통행금지가 **도입되었다**.

He was instated as president after the election results were announced.

선거 결과가 발표된 후 그는 대통령으로 **임명되었다**.

Once the rules were instated, everyone had to follow them.

규칙이 **도입되자** 모두 따라야 했다.

The committee instated new membership requirements last year.

위원회는 지난해 새로운 회원 자격 요건을 **도입했다**.