"instabilities" in Portuguese (PT)
Definition
Instabilidades são condições ou situações em que algo não é estável, pode mudar de repente ou tende a falhar ou entrar em colapso. Pode referir-se a objetos físicos, emoções, governos, sistemas ou ambientes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É usada maioritariamente em contextos formais ou técnicos (ciência, política, economia). O plural é usado para vários tipos ou questões ('instabilidades políticas', 'instabilidades ambientais'). Normalmente, não se aplica a pessoas.
Examples
The company faced financial instabilities last year.
A empresa enfrentou **instabilidades** financeiras no ano passado.
Weather instabilities can cause delays in travel.
As **instabilidades** do tempo podem causar atrasos nas viagens.
Political instabilities affect the country's economy.
As **instabilidades** políticas afetam a economia do país.
Scientists are studying ocean instabilities to understand climate change better.
Cientistas estão a estudar as **instabilidades** oceânicas para compreender melhor as alterações climáticas.
Market instabilities are making investors nervous this year.
As **instabilidades** do mercado estão a deixar os investidores nervosos este ano.
If these instabilities continue, there could be serious consequences for the whole region.
Se estas **instabilidades** continuarem, podem existir consequências graves para toda a região.