"insinuated" in Korean
암시했다넌지시 말했다
Definition
직접적으로 말하지 않고, 부정적이거나 불쾌한 내용을 넌지시 암시하는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적 또는 반공식적인 상황에서 사용된다. 'insinuate that', 'insinuate something about'와 함께 자주 쓰인다. 직접적으로 말하지 않고 비판적일 때 흔히 쓴다.
Examples
He insinuated that I was lying.
그는 내가 거짓말을 하고 있다고 **암시했다**.
She insinuated trouble at work.
그녀는 직장에서 문제가 있다고 **넌지시 말했다**.
They insinuated that something was wrong.
그들은 뭔가 잘못됐다고 **암시했다**.
Are you saying I did it, or merely insinuating it?
내가 했다고 말하는 거야, 아니면 그냥 **암시하는** 거야?
He never said it directly but clearly insinuated that she was to blame.
그는 절대 직접 말하지 않았지만 분명 그녀 탓이라고 **암시했다**.
People thought he insinuated something about the management during that meeting.
사람들은 그가 그 회의에서 경영진에 대해 뭔가 **암시했다고** 생각했다.