"insignias" in Arabic
Definition
شارات أو رموز خاصة تظهر رتبة أو انتماء أو إنجاز شخص ما، وغالبًا ما تُوضع على الزي الرسمي.
Usage Notes (Arabic)
'شارات' هي الجمع، والمفرد 'شارة'. تُستخدم غالبًا في السياقات العسكرية أو الرسمية للدلالة على الرتبة أو الانتماء الرمزي.
Examples
The soldiers wore their insignias on their uniforms.
كان الجنود يضعون **شاراتهم** على زيهم الرسمي.
The police officers have different insignias for each rank.
لدى ضباط الشرطة **شارات** مختلفة لكل رتبة.
He collects military insignias from around the world.
يجمع **شارات** عسكرية من جميع أنحاء العالم.
You can tell her position by the insignias on her jacket.
يمكنك تحديد منصبها من **الشارات** على سترتها.
Some insignias are handed down from one generation to the next in families.
بعض **الشارات** تُورث في العائلات من جيل إلى جيل.
She wore her school insignias with pride at the ceremony.
ارتدت **شارات** مدرستها بفخر في الحفل.