"inquisitor" in Chinese (Simplified)
审问官询问者 (比喻)
Definition
审问官指的是提问他人、尤其是在正式、强烈或有时严厉方式下提问的人。历史上特指宗教法庭的官员,也可以泛指喜欢质问或提难题的人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“审问官”多用于历史或文学语境(如“宗教裁判所”)。现代汉语口语很少用,常用作比喻喜欢追问、刨根问底的人,比“提问者”、“采访者”更严厉、更正式。
Examples
The inquisitor asked the prisoner many difficult questions.
**审问官**向囚犯提出了许多难题。
During history class, we learned about the role of the inquisitor in the Middle Ages.
在历史课上,我们学习了中世纪**审问官**的作用。
People feared the inquisitor because of his power.
人们因为**审问官**的权力而感到害怕。
Don’t be such an inquisitor—I’ll tell you where I went when I’m ready.
别这么像个**审问官**,我准备好就会告诉你我去哪了。
The journalist acted like an inquisitor, demanding answers to every detail.
那名记者像个**审问官**一样,追问每一个细节。
When Mom gets suspicious, she turns into an inquisitor at the dinner table.
妈妈一有怀疑,在餐桌上就变成了**审问官**。