"inquisitive" in Indonesian
Definition
Sifat ingin mengetahui lebih banyak tentang sesuatu atau orang, suka bertanya atau belajar hal baru.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara netral atau positif, terutama untuk anak-anak atau pelajar. Jika terlalu banyak bertanya hal pribadi, bisa terdengar negatif, mirip 'kepoan' atau 'nosy'. Ungkapan seperti 'inquisitive mind', 'inquisitive child' sering dijumpai.
Examples
The inquisitive boy asked many questions in class.
Anak laki-laki yang **ingin tahu** itu banyak bertanya di kelas.
She has an inquisitive mind and loves to learn new things.
Dia memiliki pikiran yang **ingin tahu** dan suka belajar hal-hal baru.
Their cat is very inquisitive and explores every corner of the house.
Kucing mereka sangat **penasaran** dan menjelajahi setiap sudut rumah.
She can be a bit inquisitive about people's personal lives.
Dia kadang bisa sedikit **penasaran** dengan kehidupan pribadi orang lain.
My inquisitive nature makes me want to try everything at least once.
Sifat saya yang **ingin tahu** membuat saya ingin mencoba segalanya setidaknya sekali.
Kids are often inquisitive, wanting to know how everything works.
Anak-anak sering **ingin tahu**, mereka ingin tahu bagaimana segala sesuatu bekerja.