"inquire into" in Bengali

• তদন্ত করা
• খোঁজ করা

Definition

কোনও বিষয়ে সত্য জানা বা তথ্য সংগ্রহের জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে প্রশ্ন করা বা অনুসন্ধান করা। সাধারণত সমস্যা, ঘটনা বা অভিযোগ যাচাইয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘তদন্ত করা’ অফিসিয়াল বা আইনি প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়; সাধারণ আলাপের চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক। 'inquire into the cause' মানে কারণ জানতে খোঁজ-তদন্ত করা।

Examples

The police will inquire into the missing car.

পুলিশ **তদন্ত করবে** নিরুদ্দেশ গাড়ির বিষয়ে।

They decided to inquire into the reasons for the problem.

তারা সমস্যার কারণগুলো **তদন্ত করার** সিদ্ধান্ত নিল।

The committee will inquire into the teacher's actions.

কমিটি শিক্ষকের কার্যকলাপ **তদন্ত করবে**।

Journalists are inquiring into claims of corruption.

সাংবাদিকরা দুর্নীতির অভিযোগ **তদন্ত করছে**।

The university hopes to inquire into student complaints this month.

বিশ্ববিদ্যালয় এই মাসে শিক্ষার্থীদের অভিযোগ **তদন্ত করতে** চায়।

After receiving several reports, the agency started to inquire into possible fraud.

কয়েকটি প্রতিবেদন পাওয়ার পরে, সংস্থাটি সম্ভাব্য প্রতারণার বিষয়ে **তদন্ত শুরু করেছে**।