"inordinately" in Arabic
Definition
بكمية مفرطة أو غير اعتيادية؛ أكثر من المعتاد أو المعقول.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم غالبًا في اللغة الرسمية أو المكتوبة. تُضاف غالبًا إلى الصفات أو الظروف ('inordinately مرتفع'), وتوحي بالاستغراب أو عدم القبول بالمبالغة.
Examples
He was inordinately proud of his new car.
كان **بشكل مفرط** فخورًا بسيارته الجديدة.
The soup was inordinately salty.
كان الحساء **بشكل مفرط** مالحاً.
She paid an inordinately high price for the dress.
دفعت ثمناً **بشكل مفرط** مرتفع للفستان.
He gets inordinately upset over small mistakes.
يغضب **بشكل مفرط** بسبب أخطاء بسيطة.
That concert was inordinately long; I thought it would never end!
كان ذلك الحفل الموسيقي **طويلاً بشكل مفرط**؛ ظننت أنه لن ينتهي أبداً!
Some celebrities are inordinately interested in their image.
بعض المشاهير مهتمون **بشكل مفرط** بصورتهم.