"innkeeper" in Korean

여관 주인여인숙 주인

Definition

여관이나 작은 숙박시설을 운영하거나 관리하며 손님에게 음식과 숙박을 제공하는 사람.

'여관 주인'은 현대 호텔이 아닌, 전통적인 숙박시설에서 주로 사용됩니다. 문학이나 역사, 판타지 등에서 자주 나옵니다.

The innkeeper welcomed the travelers with a smile.

**여관 주인**이 미소로 여행객들을 맞이했다.

The innkeeper serves food and drinks to guests.

**여관 주인**은 손님들에게 음식과 음료를 제공한다.

The old innkeeper told us many stories about the village.

노인 **여관 주인**이 우리에게 마을에 관한 이야기를 많이 들려주었다.

If you need anything, just ask the innkeeper at the front desk.

필요한 게 있으면, 프런트에 있는 **여관 주인**에게 말씀하세요.

My favorite part about staying here is chatting with the friendly innkeeper every morning.

여기서 머무르며 가장 좋은 점은 매일 아침 친절한 **여관 주인**과 이야기하는 것이다.

The innkeeper knows everyone in town—she’s basically the village news source.

**여관 주인**은 마을 사람 모두를 알고 있다—마치 마을의 소식통이나 다름없다.