"injured" in Chinese (Traditional)

• 受傷的

Definition

Injured 指身體因為事故、跌倒、攻擊或其他造成傷害的事件而受傷。它可以表示輕傷，也可以表示重傷。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞通常指身體受傷，特別常見於新聞、醫療或正式語境中，例如 'three people were injured'。在日常口語裡，如果只是輕微疼痛或小傷，常更常用 'hurt'。常見搭配有 'badly injured'、'seriously injured'、'get injured'、'be injured in an accident'。

Examples

He was injured in a car accident.

他在一場車禍中**受傷了**。

The injured player left the field.

那名**受傷的**球員離開了球場。

Luckily, no one was seriously injured.

幸好，沒有人**嚴重受傷**。

If you're injured, you should see a doctor right away.

如果你**受傷了**，你應該馬上去看醫生。

She kept working even though her shoulder was injured.

儘管她的肩膀**受傷了**，她還是繼續工作。

A few people got injured, but it could have been much worse.

有幾個人**受傷了**，但本來可能會嚴重得多。