"initialled" in Korean
이니셜을 적었다
Definition
승인이나 동의를 나타내기 위해 문서에 자신의 이름 첫 글자(이니셜)를 적는 것. 보통 전체 서명 대신 활용함.
Usage Notes (Korean)
'initialled'는 계약서나 수정된 부분 등 공식문서에서 빠른 승인 또는 확인을 위해 사용됨. 'initial here' 지시문이 나오면 전체 서명 대신 이니셜만 쓰면 됨.
Examples
He initialled each page of the contract.
그는 계약서의 각 페이지에 **이니셜을 적었다**.
The corrections were initialled by the manager.
수정 사항은 매니저가 **이니셜을 적었다**.
She initialled the changes on the form.
그녀는 양식의 변경 사항에 **이니셜을 적었다**.
After making some edits, I initialled in the margin.
몇 가지 수정 후, 나는 여백에 **이니셜을 적었다**.
Every time a detail was added, the architect initialled next to it.
세부 사항이 추가될 때마다 건축가는 그 옆에 **이니셜을 적었다**.
The form isn’t complete until you’ve initialled all the changes.
모든 변경 사항에 **이니셜을 적어야** 양식이 완성됩니다.