"inhumane" in Arabic

• لاإنساني

Definition

يصف الأفعال أو المعاملة أو السلوكيات القاسية للغاية التي تفتقر إلى الرحمة أو لا تبالي بمعاناة الآخرين.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم 'inhumane' غالبًا في سياقات رسمية أو جادة، خاصة عند وصف قسوة المعاملة أو الظروف القاسية. تراكيب شائعة: 'inhumane treatment'، 'inhumane conditions'. لا تخلط بينها وبين 'inhuman' التي يمكن أن تفيد معنى مختلف أحيانًا.

Examples

The animals were kept in inhumane conditions.

تم الاحتفاظ بالحيوانات في ظروف **لاإنسانية**.

It is inhumane to treat people this way.

من **اللاإنساني** معاملة الناس بهذه الطريقة.

The punishment was considered inhumane.

اعتُبر العقاب **لاإنسانيًا**.

Many activists fight against inhumane treatment of prisoners.

يُناضل العديد من النشطاء ضد المعاملة **اللاإنسانية** للسجناء.

The law bans inhumane practices in hospitals.

القانون يحظر الممارسات **اللاإنسانية** في المستشفيات.

Honestly, what they did was just plain inhumane.

بصراحة، ما فعلوه كان ببساطة **لاإنسانيًا**.