"inhospitable" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve um lugar ou ambiente difícil ou desagradável de viver; também pode se referir a alguém pouco amigável ou acolhedor.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente usado para ambientes (desertos, planetas, lugares remotos), mas também pode descrever pessoas de forma formal. Frequentemente aparece com 'climate', 'terrain' ou 'conditions'. Oposto de 'hospitable'.
Examples
The desert is very inhospitable to most plants.
O deserto é muito **inóspito** para a maioria das plantas.
Antarctica is an inhospitable continent for people to live on.
A Antártica é um continente **inóspito** para as pessoas viverem.
The hotel was old and inhospitable.
O hotel era antigo e **pouco acolhedor**.
Those mountains are beautiful but pretty inhospitable in winter.
Essas montanhas são lindas, mas bastante **inóspitas** no inverno.
Space is an incredibly inhospitable place for humans.
O espaço é um lugar incrivelmente **inóspito** para os humanos.
I found the staff there frankly inhospitable—they hardly greeted me.
Achei a equipe de lá francamente **pouco acolhedora**—mal me cumprimentaram.