"inhibition" in Russian
Definition
Стеснение или внутреннее сдерживание, которое мешает человеку свободно действовать; также относится к процессу замедления или подавления, особенно в научной сфере.
Usage Notes (Russian)
Формальный и научный стиль, встречается в психологии и быту ('social inhibition' — социальная сдержанность). Не путать с 'prohibition' (запрет). Может обозначать как эмоциональное сдерживание, так и биохимические процессы.
Examples
She felt strong inhibition when speaking in public.
Когда она выступала на публике, она испытывала сильную **сдержанность**.
Alcohol can lower people’s inhibition.
Алкоголь может снижать **сдержанность** у людей.
The medicine works by causing inhibition of the virus.
Лекарство действует, вызывая **ингибицию** вируса.
Her lack of inhibition at the party surprised everyone.
Её отсутствие всякой **сдержанности** на вечеринке удивило всех.
He danced without any inhibition.
Он танцевал совершенно без всякой **сдержанности**.
Social inhibition can make meeting new people difficult.
Социальная **сдержанность** может затруднять знакомство с новыми людьми.