"infused" in Hindi

• डाला गया
• समाहित

Definition

किसी चीज़ में कोई गुण, भावना या पदार्थ, आमतौर पर भिगोने या मिलाने से, डाला गया हो।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर पेयों (‘herb-infused tea’) के लिए, लेकिन अमूर्त गुणों (‘a room infused with joy’) के लिए भी। ज़्यादातर passive रूप में इस्तेमाल होता है। 'Injected' से न मिलाएँ, जो अधिक प्रत्यक्ष है।

Examples

The tea was infused with fresh mint leaves.

चाय में ताज़ी पुदीने की पत्तियाँ **डाली गई** थीं।

The water was infused with lemon.

पानी में नींबू **डाला गया** था।

The room was infused with sunlight.

कमरा सूरज की रोशनी से **भरा हुआ** था।

His words were infused with hope.

उसकी बातों में **आशा** समाहित थी।

This sauce is infused with garlic and herbs for extra flavor.

इस सॉस में ज्यादा स्वाद के लिए लहसुन और जड़ी-बूटियाँ **डाली गई** हैं।

Her art is infused with memories from her childhood.

उसकी कला में उसके बचपन की यादें **समाहित** हैं।