"infringing" in Hindi

• उल्लंघन करते हुए
• अधिकारों का हनन

Definition

किसी कानून, नियम या अधिकार का उल्लंघन करना, खासकर बौद्धिक संपदा या कानूनी अधिकारों के मामले में।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर कानूनी या औपचारिक संदर्भ में प्रयोग होता है, जैसे 'infringing on rights', 'infringing copyright'। यह सामान्य नियम तोड़ने के लिए नहीं, बल्कि गंभीर उल्लंघनों के लिए प्रयोग होता है।

Examples

They are infringing the company's copyright by copying its logo.

वे कंपनी का लोगो कॉपी करके कंपनी के कॉपीराइट का **उल्लंघन कर रहे हैं**।

Using this music online is infringing the artist's rights.

इंटरनेट पर इस संगीत का उपयोग करना कलाकार के अधिकारों का **उल्लंघन करना** है।

She was accused of infringing on another person's patent.

उस पर किसी अन्य व्यक्ति के पेटेंट का **उल्लंघन करने** का आरोप लगाया गया था।

If you download movies illegally, you're definitely infringing copyright laws.

अगर आप अवैध रूप से फिल्में डाउनलोड करते हैं, तो आप निश्चित ही कॉपीराइट कानून का **उल्लंघन कर रहे हैं**।

That blog was taken down for infringing community guidelines.

उस ब्लॉग को सामुदायिक दिशा-निर्देशों का **उल्लंघन करने** के कारण हटा दिया गया।

He didn't realize he was infringing on anyone's rights when he shared those photos.

उसे यह अहसास नहीं था कि उन तस्वीरों को साझा करके वह किसी के अधिकारों का **उल्लंघन कर रहा था**।