"infects" in Urdu

• متاثر کرتا ہے
• انفیکٹ کرتا ہے

Definition

کسی بیماری، وائرس یا بیکٹیریا کو انسان، جانور یا پودے تک منتقل کرنا جس سے وہ بیمار ہو جائیں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر طبی یا سائنسی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ بیماری یا وائرس پھیلانے والے کو موضوع بنائیں۔ کبھی کبھار استعاراتی طور پر بھی استعمال ہو سکتا ہے ('اس کا جوش سب کو متاثر کرتا ہے')۔ 'affect' (اثرانداز ہونا) سے نہ ملائیں۔

Examples

The flu virus infects many people every winter.

فلو وائرس ہر سرما میں کئی لوگوں کو **متاثر کرتا ہے**۔

Dirty water often infects crops in the village.

گندا پانی اکثر گاؤں کی فصلوں کو **متاثر کرتا ہے**۔

If one dog has worms, it infects the others.

اگر ایک کتے کو کیڑے ہیں تو وہ دوسروں کو بھی **متاثر کرتا ہے**۔

This new computer virus quickly infects your files if you're not careful.

یہ نیا کمپیوٹر وائرس اگر آپ محتاط نہ ہوں تو آپ کی فائلز کو فوراً **انفیکٹ کرتا ہے**۔

Her laughter infects everyone around her.

اس کی ہنسی ارد گرد سب کو **متاثر کرتی ہے**۔

A single mosquito infects hundreds of people in this area each year.

اس علاقے میں ایک ہی مچھر ہر سال سیکڑوں لوگوں کو **انفیکٹ کرتا ہے**۔